Herencias · Posesión efectiva

Abogada para la posesión efectiva: con testamento, sin testamento o trabada

Tramitamos la posesión efectiva completa: la solicitud ante el Registro Civil o el tribunal, las observaciones, el impuesto a la herencia y las inscripciones en el Conservador, hasta que los bienes quedan a nombre de los herederos. En Santiago y, por videollamada, en todo Chile.

En resumen

Lo que necesitas saber en un minuto

  • Sin testamento, la posesión efectiva se pide al Registro Civil; con testamento, al tribunal (artículo 1 de la Ley 19.903). Cualquier persona que invoque la calidad de heredero puede pedirla (artículo 2).
  • Sin la inscripción de la posesión efectiva y las inscripciones especiales de herencia, los herederos no pueden vender ni hipotecar ningún inmueble de la herencia (artículo 688 del Código Civil).
  • El arancel del Registro Civil depende del valor de los bienes: exenta hasta 15 UTA, 1,6 UTM entre 15 y 45 UTA y 2,5 UTM sobre 45 UTA (artículo 11 de la Ley 19.903).
  • Una vez inscrita, la resolución solo se modifica por resolución judicial, salvo las adiciones al inventario y la corrección de errores (artículos 8, 9 y 10). Por eso conviene hacerla bien la primera vez.
  • Trabajamos con un diagnóstico con informe escrito y honorarios definidos por escrito antes de comenzar.

Quién lleva tu caso

Una sola abogada, de principio a fin. Gisselle Bettiz Barreda hace el diagnóstico, redacta los escritos y sigue el caso hasta el final. No cambias de interlocutor a mitad del camino.

Todo por escrito. Recibes la propuesta con el alcance y los honorarios antes de comenzar, y un aviso en cada hito del caso.

Respuesta el mismo día hábil por WhatsApp, y reuniones en la oficina de Las Condes o por videollamada en todo Chile.

¿Necesitas resolverlo con un abogado?

Cuéntanos qué está pasando

Tu mensaje de WhatsApp llega con contexto y te respondemos el mismo día hábil con el siguiente paso: un diagnóstico legal con informe escrito, de valor fijo informado al agendar.

Qué hacemos

La posesión efectiva completa, no solo el formulario

El formulario es el comienzo. Lo que traba las herencias es lo que viene antes y después.

Sin testamento

Posesión efectiva intestada

Preparamos y presentamos la solicitud ante el Registro Civil con los herederos bien individualizados y el inventario valorizado, y respondemos si el Servicio pide complementar antecedentes.

Guía de la posesión efectiva paso a paso

Con testamento

Posesión efectiva testada

Con testamento la posesión efectiva es judicial: la pedimos al tribunal, con el testamento y el inventario, y seguimos la causa hasta la inscripción.

Guía de la posesión efectiva con testamento

Trabada

Solicitudes observadas o rechazadas

Revisamos por qué se pidieron más antecedentes o por qué se rechazó, y preparamos la corrección o la nueva solicitud ante el mismo Director Regional.

Qué significa cada etapa de la solicitud

Bienes

Inventario, adiciones y correcciones

Si quedó un bien fuera o mal valorizado, se agrega o modifica con el formulario del Registro Civil; si hay un error en los datos, se pide la corrección.

Impuesto

Impuesto a la herencia

Calculamos si la herencia paga impuesto y lo declaramos ante el SII, o lo indicamos en la solicitud cuando todas las asignaciones están exentas.

Calculadora del impuesto a la herencia

Conservador

Inscripciones de las propiedades

Inscribimos la posesión efectiva y la inscripción especial de herencia en el Conservador de Bienes Raíces, para que las propiedades se puedan vender, arrendar o repartir.

Vender la propiedad heredada

Dos vías

Registro Civil o tribunal: cuál te corresponde

La vía depende de una sola pregunta: si la persona que falleció dejó testamento.

Sin testamento (intestada)Con testamento (testada)
Dónde se pideRegistro Civil, en línea o en cualquier oficina (artículos 1 y 2 de la Ley 19.903)Tribunal civil competente
Quién la concedeEl Director Regional del Registro Civil, por resolución fundada (artículo 5)El juez
PublicidadExtracto en un diario regional, el día 1 o 15 de cada mes (artículo 7)Según las reglas del Código de Procedimiento Civil
Dónde queda inscritaRegistro Nacional de Posesiones Efectivas (artículo 8)Conservador de Bienes Raíces de la comuna del tribunal (artículo 688 del Código Civil)
AbogadoNo es obligatorio, pero evita observaciones y errores en el inventarioNecesario: es un trámite judicial

Cinco errores que traban una posesión efectiva

Omitir a un heredero. El Registro Civil concede la posesión efectiva a todos los herederos según sus registros, aunque no estén en la solicitud (artículo 6 de la Ley 19.903), y la omisión obliga a corregir y volver a publicar (artículo 10).

Inventario incompleto o mal valorizado. El inventario se considera solemne y fija el arancel y el impuesto; agregar bienes después tiene su propio trámite y arancel (artículos 4, 9 y 11).

Pedirla al Registro Civil habiendo testamento. El Servicio devuelve la solicitud para que se tramite ante el juez (artículo 1).

Dejar pasar el plazo del Conservador. El Conservador de Santiago pide el certificado dentro de los 60 días desde la emisión de la resolución; después hay que pedirlo de nuevo.

Vender antes de inscribir. Sin las inscripciones del artículo 688 del Código Civil no se puede firmar la compraventa de un inmueble heredado.

Antes del diagnóstico

Qué documentos traer

Con esto sabemos en la primera reunión qué vía corresponde y qué falta.

La persona fallecida

Defunción y testamento

Certificado de defunción y, si existe, copia del testamento o el dato de la notaría donde se otorgó.

Los herederos

Vínculo de cada heredero

Certificados de matrimonio, de acuerdo de unión civil y de nacimiento que acreditan el parentesco.

Los bienes

Lo que dejó

Inscripciones de las propiedades con fojas, número y año; padrones de vehículos; cartolas de cuentas y fondos; derechos en sociedades.

Cómo trabajamos

Cuatro pasos, todo por escrito

  1. 1

    Nos cuentas la situación

    Por WhatsApp o correo: quién falleció, si hay testamento, quiénes heredan y qué bienes hay.

  2. 2

    Diagnóstico con informe escrito

    Una reunión de una hora, en la oficina o por videollamada. Recibes por escrito la vía que corresponde, los documentos que faltan y los riesgos del caso.

  3. 3

    Propuesta y alcance por escrito

    Si decides avanzar, recibes una propuesta con el alcance del encargo —solo la solicitud o hasta las inscripciones— y los honorarios.

  4. 4

    Tramitación hasta el final

    Presentamos la solicitud, respondemos las observaciones, declaramos el impuesto e inscribimos las propiedades. Te avisamos en cada hito.

Preguntas frecuentes

Posesión efectiva con abogada: dudas frecuentes

Sin testamento no es obligatorio: la solicitud se puede presentar directamente al Registro Civil. Con testamento sí, porque el trámite es judicial. Aun sin testamento, un abogado evita los errores que más traban la herencia: herederos omitidos, inventario mal hecho y propiedades que no se inscriben a tiempo.

El arancel depende del valor de los bienes: hasta 15 UTA está exenta, entre 15 y 45 UTA paga 1,6 UTM y sobre 45 UTA, 2,5 UTM (artículo 11 de la Ley 19.903). Los derechos del Conservador y los honorarios del abogado van aparte.

El Director Regional puede pedir que se complementen los antecedentes y, mientras tanto, la tramitación queda suspendida (artículo 5 de la Ley 19.903). Se responde entregando lo que falta; si no se responde, el trámite no avanza.

Se puede presentar una nueva solicitud, que conocerá el mismo Director Regional (artículo 5 de la Ley 19.903). Antes conviene entender por qué se rechazó: si el problema es acreditar la calidad de heredero, puede requerir otros antecedentes o una vía judicial.

No. Primero hay que inscribir la posesión efectiva y la inscripción especial de herencia en el Conservador; recién ahí los herederos pueden vender, y todos juntos (artículo 688 del Código Civil). Si hay un heredero menor de edad, su parte requiere autorización judicial (artículo 254).

Los errores de forma y los errores manifiestos se corrigen ante el Registro Civil, y los bienes que faltaron se agregan con el formulario de adiciones (artículos 9 y 10 de la Ley 19.903). Cualquier otra modificación de una resolución inscrita requiere resolución judicial (artículo 8).

Sí. La posesión efectiva se trabaja completa a distancia, con reuniones por videollamada; los herederos en el extranjero pueden firmar los poderes que se necesiten ante el consulado de Chile.

Gisselle Bettiz Barreda, abogada fundadora de BETTIZ LEGAL
Sobre la autora

Gisselle Bettiz Barreda

Abogada fundadora de BETTIZ LEGAL

Abogada titulada por la Universidad Central de Chile, con más de 10 años de experiencia asesorando a personas, pymes y empresas en materias civiles, inmobiliarias, corporativas y patrimoniales. Diplomada en Derecho y Negocio Inmobiliario y en Análisis y Planificación Tributaria por la Pontificia Universidad Católica de Chile.

Universidad Central de Chile Diplomado Inmobiliario · PUC Diplomado Tributario · PUC +10 años de ejercicio

La herencia no se ordena sola

Cuéntanos quién falleció, si hay testamento y qué bienes dejó; te decimos qué vía corresponde y te entregamos los honorarios por escrito antes de comenzar.

Solicitar asesoría por WhatsApp

Las citas se agendan solo por WhatsApp, una vez pagado el diagnóstico. Ver cómo agendar.